Една от най-обичаните български филмови истории – „Дами канят“ – ще бъде пренесена на сцената в нов спектакъл на Драматичен театър „Никола Вапцаров“ – Благоевград. Постановката, вдъхновена от едноименния филм, ще обиколи летните сцени в страната в рамките на национално турне през лятото и есента на 2026 г.
Сценичната версия залага на съвременен театрален прочит на познатите герои и реплики, превърнали се във фрази от българската популярна култура. В образа на автомобилния инструктор Яким, изигран на екран от Стефан Данаилов, влиза Калин Врачански. Режисьор на спектакъла е Асен Блатечки, който участва и като актьор.
Адаптацията за сцена е дело на Ваня Щерева и Димитър Калбуров, сценографията е поверена на Николай Николов, а костюмите – на Ванина Цандева. Блатечки коментира, че подхожда към текста с особена лична мотивация заради връзката си със Стефан Данаилов, и подчертава, че спектакълът е осъвременен, без да търси имитация на филма. По думите му на софийската премиера са присъствали и двама от създателите на филмовата версия, които са оценили положително сценичния прочит.
От екипа определят проекта като среща с позната епоха, представена чрез жив театър, който разчита едновременно на носталгия и на нова сценична енергия.
В актьорския състав са още Милена Маркова – Маца, Пламен Манасиев, Валентина Каролева, Жанет Керанова, Константина Георгиева, Лили Сучева, Лора Христова, Мариана Бонева, Пепа Манева, Теодор Куков и Александър Митев.
Турнето предвижда представления в Плевен, Добрич, Шумен, Велико Търново, Русе, Варна, Бургас, Стара Загора, Свети Влас, Созопол, Пловдив и София. Сред обявените дати са 24 юни в Плевен, 25 юни в Добрич, 26 юни в Шумен (в рамките на фестивал „Тодор Колев“), 2 юли във Велико Търново, 3 юли в Русе, 4 юли във Варна, 6 юли в Бургас, 7 юли в Стара Загора, 18 юли в Свети Влас, 19 юли в Созопол, 16 септември в Пловдив и 23 октомври в София.
